Hebrew-Greek Audio Bible
Deutsch
DIE BIBEL, AUFGENOMMEN IN DEN URSPRÜNGLICHEN SPRACHEN: HEBRÄISCH, ARAMÄISCH UND GRIECHISCH
Hören Sie den von Louis Tyler, M.Div., M.A., Ph.D., gelesenen Urtext mit natürlicher Aussprache, als spräche er Hebräisch und Griechisch als Muttersprache.
Er hat die ganze Bibel auf MP3-CDs aufgenommen.
Diese Aufnahmen sind ideal für Universitäten oder Seminare, in Griechisch-, Hebräisch- oder Aramäischklassen, sowie für persönlichen Gebrauch jedes Pastors, der die biblischen Sprachen kann oder lernt. Jede Seminarbücherei wird eine Kopie der ganzen aufgenommenen Hebräisch-aramäisch-griechischen Bible kaufen wollen.
Klicken Sie auf folgendes, um Proben dieser Aufnahmen zu hören: http://donpotter.net. Wenn Sie schon da sind, klicken Sie auf "Hebew" oder "Greek", finden Sie die Aufnahmen von Dr. Tyler und hören Sie zu!
Schreiben Sie an Dr. Tyler heute (er kann Deutsch)! Klicken Sie auf folgendes: biblicalinguist@gmail.com.
Hebräisch: Dr. Tyler spricht fließendes Hebräisch ganz ohne Akzent; in der Tat, wenn er in Israel ist, haben einige Leute geglaubt, dass er Hebräisch als Muttersprache spricht.
Dr. Tyler liest das Alte Testament oder Tanakh (תנ"ך) im ursprünglichen Hebräischen mit einzigartiger Genauigkeit. Er spricht jedes aleph und jedes he aus, abgesehen von den stummen. Er spricht auch jedes dagesch forte aus (d.h., gedoppelt). Außerdem spricht er jedes heth und ajin genau wie die östlichen Juden aus.
Um eine Probe davon zu hören, klicken Sie auf folgendes: Psalm 23.
Das Alte Testament ist aufgenommen auf 7 MP3-CDs. Man kann das ganze Alte Testament für nur $45.00 bekommen; oder mit Porto und Verpackungsspesen = $50.00 (nach Europa).
Porto und Verpackungsspesen sind frei für jede Bestellung über $50.00!
Diese CDs sind ideal für jede Bibel-hebräischklasse und für jeden, der biblisches Hebräisch lernt.
Schreiben Sie an uns heute: biblicalinguist@gmail.com!
Etwas neues!
(1) Wir bieten schon jetzt Hiob, Jesaja und Daniel an; und Hosea bis Maleachi zweisprachig aufgenommen: auf English (KJV) und Hebräisch (Aramäisch). Diese CD kostet $25.00 + Porto und Verpackungsspesen = $31.00.
(2) Wir haben auch Römer bis Epheser auch zweisprachig (Englisch und Hebräisch). Diese CD kostet $20.00 + Porto und Verpackungsspesen= $25.00.
Aramäisch: Dr. Tyler hat die ganzen Bücher Daniel (1/2 auf Aramäisch) und Esra (30% auf Aramäisch) aufgenommen.
Um eine Probe davon zu hören, klicken Sie auf folgendes: Daniel 2.
Diese CDs sind unentbehrlich für jeden, der biblisches Aramäisch liest oder lernt!
Griechisch: Dr. Louis Tyler hat das Neue Testament im ursprünglichen Altgriechischen (Text von Westcott-Hort oder byzantinischer Text von Robinson-Pierpont, oder Textus Receptus) aufgenommen und bietet alles auf 3 MP3-CDs an.
Zweisprachiges Neues Testament: Wir bieten auch ein zweisprachiges Neues Testament an, aufgenommen auf English und Griechisch. Der englische Text ist die Übersetzung von Paul Esposito, Stauros Ministries. Der grieschiches Text ist de byzantische von Robinson-Pierpont 2005. Dieses Neue Testament auf 5 CDs kostet $40.00 + Porto und Verpackungsspesen = $45.00.
Dr. Tyler benutzt die Erasmus-Aussprache, die präziser ist als die moderne Aussprache. Aber er gebraucht den Akzent der griechichen Sprache, das er "erasmianisch" liest.
Diese CDs sind ideal für jede Koinegriechischklasse und für jeden, der biblisches Griechisch kann!
Um eine Probe davon zu hören, klicken Sie auf folgendes: Johannes 1.
Das komplette griechische Neue Testament ist zur Verfügung auf drei MP3-CDs für $30.00 + Porto und Verpackungsspesen = $37.00. Schreiben Sie an Dr. Tyler (er kann Deutsch): biblicalinguist@gmail.com.
Wenn Sie durch PayPal bezahlen wollen, klicken Sie auf folgendes: https://www.paypal.com/ Danach schreiben Sie an Dr. Tyler und geben Sie ihm Ihre Anschrift. Erklären Sie ihm, ob Sie den Westcott-Hort bzw. die byzantinische Textform vorziehen.
Septuaginta: Dr. Tyler hat die Bücher Prediger, Hoheslied und Sprüche Salomos 1-21 aus der LXX aufgenommen, (Bagster-Text). Die MP3-CD aus der Septuaginta kostet $15.00 + Porto und Verpackungsspesen = $21.00.
Latein: Dr. Tyler hat Galater bis Philemon von der Vulgata aufgenommen. Er benutzt die klassische Ausprache mit etwa italienischem Akzent.
Um Epheser zu hören, klicken Sie auf folgendes! http://donpotter.net/Latin.htm. Suchen Sie dort die 6 Kapiteln von Ad Ephesios.
Die MP3-CD auf Latein kostet $10.00 + Porto und Verpackungsspesen = $15.00.
Schreiben Sie an Dr. Tyler!
